1
00:01:28,270 --> 00:01:33,310
(සියල්ල කා දමන තල්මසා: නිවසට පැමිණීම)

2
00:01:34,770 --> 00:01:36,140
(පරිංග 3)

3
00:01:36,430 --> 00:01:39,429
(Lingxiao Pavilion)

4
00:01:39,430 --> 00:01:40,079
(Fan Lingxiao)

5
00:01:40,080 --> 00:01:41,950
දැන් Lingxiao Pavilion එක හිස්.

6
00:01:44,530 --> 00:01:45,240
මිස්ටර් ඩුවාන් යේ

7
00:01:45,990 --> 00:01:47,200
මාස්ටර් තනතුර සඳහා අපේක්ෂකයෙකු විය

8
00:01:48,780 --> 00:01:49,740
මන්ද ඔහු පළමු ගෝලයා වූ බැවිනි

9
00:01:50,660 --> 00:01:51,780
ඒ වගේම ශක්තිමත්ම දක්ෂතා තිබුණා.

10
00:01:53,120 --> 00:01:53,710
එය ලැජ්ජාවකි

11
00:01:54,410 --> 00:01:55,450
දැන් ගිහින් කියලා.

12
00:02:02,020 --> 00:02:03,200
දැන්, එතන

13
00:02:04,030 --> 00:02:05,280
අපට තෝරාගත හැක්කේ එක් අපේක්ෂකයෙක් පමණි.

14
00:02:09,410 --> 00:02:10,369
නවකයෙකු ලෙස,

15
00:02:10,370 --> 00:02:11,410
මම කොහොමද...?

16
00:02:16,410 --> 00:02:17,430
ස්වාමියා

17
00:02:17,830 --> 00:02:18,900
ගු මෙනවිය වනු ඇත.

18
00:02:19,080 --> 00:02:19,680
එකඟ විය.

19
00:02:24,680 --> 00:02:25,790
සුභ පැතුම්, මාස්ටර්.

20
00:02:28,740 --> 00:02:29,870
ඔයා මට මෙහෙම කතා කරනකොට,

21
00:02:30,700 --> 00:02:31,410
මට හිතෙනවා

22
00:02:31,700 --> 00:02:33,530
ඔබ මාස්ටර් ෆෑන් අමතයි.

23
00:02:37,560 --> 00:02:38,000
හොඳයි,

24
00:02:39,330 --> 00:02:40,870
මම දැනට මාස්ටර් තනතුර ගන්නම්.

25
00:02:41,470 --> 00:02:44,390
(මාස්ටර්
ගෝලයා, ගෝලයා, ගෝලයා)

26
00:02:44,870 --> 00:02:45,370
ඉතින් මාස්ටර්.

27
00:02:45,910 --> 00:02:46,910
අපගේ මීළඟ සැලැස්ම කුමක්ද?

28
00:02:47,720 --> 00:02:48,720
- අල්ලා ගැනීමට ... - ආත්මික සුරතල් සතුන් අල්ලා ගැනීමට, ඇත්තෙන්ම.

29
00:02:54,700 --> 00:02:55,280
මාස්ටර් රසිකයෙක්...?

30
00:03:01,760 --> 00:03:02,950
ගුරුතුමනි, එය ඔබගේ ඇමතුමයි.

31
00:03:06,870 --> 00:03:08,510
මීට පෙර Lingxiao Pavilion හට ප්‍රහාරයක් එල්ල වූ විට,

32
00:03:09,280 --> 00:03:10,200
අපේ සියලුම සුරතල් සතුන්

33
00:03:10,530 --> 00:03:11,450
මරා දමන ලදී.

34
00:03:14,910 --> 00:03:15,910
දැන්, ෂී,

35
00:03:16,200 --> 00:03:17,180
යූ සහ අයි

36
00:03:17,240 --> 00:03:18,120
සුරතල් සතුන් නැත.

37
00:03:18,950 --> 00:03:20,690
අපගේ ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ නව සුරතල් සතුන් අල්ලා ගැනීමයි

38
00:03:21,160 --> 00:03:22,280
අනාගතයේදී පරීක්ෂණයට මුහුණ දීමට.

39
00:03:22,890 --> 00:03:24,659
(ජල ආකාරයේ අධ්‍යාත්මික සුරතල් සතුන්ගේ වාසස්ථානය
විෂ වර්ගයේ ආත්මික සුරතල් සතුන්ගේ වාසස්ථානය)

40
00:03:24,660 --> 00:03:26,750
(මෘග වර්ගයේ ආත්මික සුරතල් සතුන්ගේ වාසස්ථානය)
අවට ඇති සියලුම හොඳ ආත්මික සුරතල් සතුන්ගේ වාසස්ථාන

41
00:03:26,940 --> 00:03:27,780
(අයිස් වර්ගයේ ආත්මික සුරතල් සතුන්ගේ වාසස්ථානය)
වාඩිලාගෙන සිටිති.

42
00:03:28,800 --> 00:03:31,350
අපට වෙනත් තැන්වලින් හොඳ අධ්‍යාත්මික සුරතල් සතුන් අල්ලා ගත නොහැක.

43
00:03:31,870 --> 00:03:33,160
මම දන්න තැනක්.

44
00:03:40,030 --> 00:03:41,320
මම මුලින්ම අල්ලා ගත්තා.

45
00:03:43,200 --> 00:03:44,280
- Fengmang. - මම මුලින්ම අල්ලා ගත්තා.

46
00:03:44,320 --> 00:03:46,150
- එය ඔබේ සුරතලාගේ වාසස්ථානය බව පෙනේ ... - එය මට දෙන්න.

47
00:03:46,640 --> 00:03:48,370
- මට දෙන්න. - මිනිස් වාසස්ථානයක් බවට පත් වී ඇත.

48
00:03:52,350 --> 00:03:52,720
පහසුයි.

49
00:03:53,280 --> 00:03:53,840
මා සමග එන්න.

50
00:03:58,160 --> 00:03:58,990
අපිව මෙතන පස්සෙන් ආවේ නෑ නේද?

51
00:04:00,620 --> 00:04:01,740
නෑ. එහෙම පේන්නෙ නෑ.

52
00:04:10,160 --> 00:04:10,800
Fengmang.

53
00:04:10,870 --> 00:04:11,620
මෝඩ වැඩ කරන්න එපා.

54
00:04:15,400 --> 00:04:15,960
හේයි.

55
00:04:16,250 --> 00:04:16,870
මෙතනින් පහලට එන්න.

56
00:04:19,830 --> 00:04:21,160
මේක තමයි ඇත්ත

57
00:04:26,260 --> 00:04:27,640
සහ රහස් වාසස්ථාන,

58
00:04:27,750 --> 00:04:29,280
මම කිව්වා වගේ.

59
00:04:33,220 --> 00:04:34,600
මෙම වාසස්ථානයේ ස්වාමියා

60
00:04:34,720 --> 00:04:36,030
එම වළේ සිටිය යුතුය.

61
00:04:37,050 --> 00:04:37,790
දෙවියන් වහන්සේ?

62
00:04:38,180 --> 00:04:38,890
එය කුමක් ද?

63
00:04:40,350 --> 00:04:41,940
(Cat, පරිණත අවධියේ තුන්වන අදියර)
බළලෙකු සහ කොටියෙකු එකම මට්ටමක සිටින විට,

64
00:04:42,320 --> 00:04:43,840
(කොටි, පරිණත අවධියේ තුන්වන අදියර)
කොටියාගේ තත්ත්වය වඩා හොඳයි.

65
00:04:44,850 --> 00:04:45,779
(ශ්‍රේණි: සොල්දාදුවා, ජෙනරාල්, සාමිවරයා, අධිරාජ්‍යයා)

66
00:04:45,780 --> 00:04:46,520
එහි

67
00:04:46,640 --> 00:04:47,480
කොන්දේසි වල ශ්‍රේණි හතරකි.

68
00:04:48,910 --> 00:04:49,660
උදාහරණ වශයෙන්,

69
00:04:49,730 --> 00:04:50,950
ඒ මල් වර්ගයේ පාෂාණ ඇනිමන්ස්

70
00:04:51,200 --> 00:04:52,240
සොල්දාදුවාගේ තත්වයේ ඇත.

71
00:04:53,990 --> 00:04:54,950
ඔවුන්ගේ හැඩතල අනුව,

72
00:04:55,620 --> 00:04:57,320
ඔවුන් පස්වන ස්ථානයේ සිටිය යුතුය
හෝ බීජ කිරීමේ අදියරෙහි හයවන අදියර.

73
00:04:58,750 --> 00:04:59,200
ගුහා වඳුරන්

74
00:04:59,530 --> 00:05:00,370
සොල්දාදුවන් ද වේ.

75
00:05:01,620 --> 00:05:03,740
සොල්දාදුවාගේ ශ්‍රේණියේ සුරතල් සතුන් බොහෝ විට භයානක ය.

76
00:05:04,720 --> 00:05:06,840
නමුත් ඔබ ඉහළ ශ්රේණියේ සුරතල් සතුන්ගෙන් පරෙස්සම් විය යුතුය.

77
00:05:13,780 --> 00:05:14,720
හේයි.

78
00:05:14,840 --> 00:05:16,660
එම සුරතලාගේ ශ්‍රේණිය කීයද?

79
00:05:20,830 --> 00:05:22,279
(ෆයර් ටේල්ස් ෆොක්ස්)
එය ඉතා දරුණු ලෙස පෙනේ.

80
00:05:22,280 --> 00:05:23,680
(ආත්මය ගොඩනැගීමේ වේදිකාවේ දෙවන අදියර)

81
00:05:24,140 --> 00:05:25,280
වලිග තුනක්.

82
00:05:25,750 --> 00:05:27,200
ඒ ෆයර් ටේල්ස් නරියා
ආත්මය ගොඩනැගීමේ වේදිකාවේ දෙවන අදියරේදී.

83
00:05:29,080 --> 00:05:31,070
මෙම ගුහාවේ ආත්මය ගොඩනඟන සුරතල් සතෙකු සිටියේ කෙසේද?

84
00:05:32,490 --> 00:05:33,030
ඔබම බලාගන්න.

85
00:05:33,240 --> 00:05:34,400
ඒක කාගෙ හරි සුරතලෙක්.

86
00:05:38,740 --> 00:05:39,490
කොහොමද යාලුවනේ

87
00:05:39,870 --> 00:05:40,990
මෙම ස්ථානය සොයා ගන්න?

88
00:05:43,910 --> 00:05:45,370
මේක මගේ තණතිල්ල විතරයි.

89
00:05:45,950 --> 00:05:46,570
ඔබ බුද්ධිමත් නම්,

90
00:05:46,750 --> 00:05:47,520
දැන් එය පරාජය කරන්න,

91
00:05:48,400 --> 00:05:50,080
නැත්නම් මම ඔබට අනුකම්පා නොකරමි.

92
00:05:52,780 --> 00:05:53,950
එවැනි මෝඩයෙක්.

93
00:05:55,370 --> 00:05:58,030
ඔබේ අඩු ශ්‍රේණියේ ජරා නරියා සමඟ පමණක්ද?

94
00:06:02,440 --> 00:06:04,370
ඒ දුර්වලකම මට භාර දෙන්න.

95
00:06:04,950 --> 00:06:06,820
පුහුණු වීමට මා භාවිතා කළ යුත්තේ කුමන සුරතල්ද?

96
00:06:07,250 --> 00:06:08,870
ගුරුතුමනි, මෙය වැඩ කළ හැකිද?

97
00:06:09,020 --> 00:06:10,410
අපට සුරතල් සතුන් නැත.

98
00:06:11,080 --> 00:06:12,320
කැඳවුම් ලූපවල වර්ණ වෙනස් කළ හැකිය.

99
00:06:12,660 --> 00:06:13,810
ඒ විදියට එයාව බය කරන්න.

100
00:06:14,120 --> 00:06:14,980
රුදුරු වෙන්න.

101
00:06:16,790 --> 00:06:17,920
මම උත්සාහ කරන්නම්.

102
00:06:19,430 --> 00:06:20,200
ඒක වැඩ කරනවා.

103
00:06:20,620 --> 00:06:21,700
Xi, තවත් උත්සාහ කරන්න.

104
00:06:25,330 --> 00:06:25,740
ගිනි වලිග.

105
00:06:26,820 --> 00:06:27,290
අපි යමු.

106
00:06:35,360 --> 00:06:36,160
අපි ඒක කළා!

107
00:06:36,280 --> 00:06:37,280
ලස්සන කාර්ය සාධනයක්.

108
00:06:39,870 --> 00:06:40,740
මොකක්ද ඒ ශබ්දය?

109
00:06:41,030 --> 00:06:41,910
ඒ පීඩනය...

110
00:06:42,780 --> 00:06:43,660
එය ස්වාමියා ය.

111
00:06:45,300 --> 00:06:46,440
ගිනි වලිග, යන්න.

112
00:06:48,910 --> 00:06:49,290
ඉක්මන් කරන්න.

113
00:06:49,620 --> 00:06:50,410
ඔහුට මුලින්ම එය ලබා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න.

114
00:06:54,830 --> 00:06:55,320
ඒ

115
00:06:55,570 --> 00:06:57,320
ස්වාමීන්ගේ සුරතලා ශ්‍රේණියේද?

116
00:06:57,360 --> 00:06:58,040
දැනුම්දීම.

117
00:06:58,680 --> 00:07:00,020
එය පරිණත අවධියේ ස්වාමියෙකි

118
00:07:00,280 --> 00:07:01,540
අද්විතීය කුසලතා ඇති.

119
00:07:02,030 --> 00:07:02,780
එය කටු සහිත විරුද්ධවාදියෙකි.

120
00:07:05,970 --> 00:07:09,140
(රයිනෝ හෝන් පැන්ඩා
පරිණත අවධියේ හත්වන අදියර)

121
00:07:09,330 --> 00:07:09,870
මෙන්න ගනුදෙනුව.

122
00:07:10,200 --> 00:07:11,160
මුලින්ම ලබාගන්න, මුලින්ම සේවය කළා.

123
00:07:11,700 --> 00:07:12,660
කිසිම උපක්‍රමයක් කරන්න එපා.

124
00:07:12,780 --> 00:07:13,570
ගිනි වලිග, යන්න.

125
00:07:28,380 --> 00:07:28,840
බලන්න.

126
00:07:28,980 --> 00:07:29,910
මොනවද වෙන්නේ?

127
00:07:31,070 --> 00:07:32,240
මගේ වර්ණ කොහෙද?

128
00:07:32,570 --> 00:07:33,899
ආ... මොකද වුණේ?

129
00:07:33,900 --> 00:07:35,600
(වර්ණ නැති කිරීම)

130
00:07:39,700 --> 00:07:40,090
නැත.

131
00:07:40,320 --> 00:07:41,410
මට ඒ දක්ෂතාවය මඟහරින්න බැහැ.

132
00:07:41,640 --> 00:07:43,009
- Fengmang. - ඒක අමුතුම දක්ෂතාවයක්.

133
00:07:43,010 --> 00:07:43,990
සැගවෙන්න, හැමෝම.

134
00:07:44,090 --> 00:07:45,079
ප්රවේසම් වන්න.

135
00:07:45,080 --> 00:07:45,739
සන්සුන් වෙන්න.

136
00:07:45,740 --> 00:07:46,760
ඔහු සමඟ කරදර කරන්න එපා.

137
00:07:46,910 --> 00:07:48,280
මුලින්ම අපි ආරක්ෂා වෙන්න.

138
00:07:49,530 --> 00:07:50,320
(වර්ණ ලබා දීම)
මගේ අත්.

139
00:07:51,550 --> 00:07:52,000
මෙය...

140
00:07:54,220 --> 00:07:55,800
ජුවාන්. මුත්රා විෂ ඉවත් කිරීම.

141
00:07:59,670 --> 00:08:00,440
එය මා මත භාවිතා කරන්න.

142
00:08:01,200 --> 00:08:02,200
මම වස බීලා.

143
00:08:08,200 --> 00:08:09,040
(අකාර්යක්ෂම)
එය අකාර්යක්ෂමද?

144
00:08:12,680 --> 00:08:13,080
නැත.

145
00:08:13,200 --> 00:08:13,820
ගිනි වලිග.

146
00:08:15,320 --> 00:08:15,730
ගිනි වලිග.

147
00:08:15,850 --> 00:08:16,730
එහි රැඳී සිටින්න.

148
00:08:18,640 --> 00:08:19,750
එය කුමක් ද?

149
00:08:20,120 --> 00:08:21,940
කුහරය සහ රුධිරය සිතුවම් මෙන් පෙනේ.

150
00:08:22,480 --> 00:08:24,070
මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ මට කිසිම වරදක් දැනෙන්නේ නැහැ.

151
00:08:24,710 --> 00:08:25,720
එබැවින් එය විෂ නොවේ.

152
00:08:28,530 --> 00:08:29,240
මම දකියි.

153
00:08:29,700 --> 00:08:31,120
එහි දක්ෂතාවය වන්නේ වර්ණ අවශෝෂණය කිරීමයි

154
00:08:31,510 --> 00:08:32,910
සහ මිත්යාවන් නිර්මාණය කිරීමට ඒවා භාවිතා කරන්න.

155
00:08:33,580 --> 00:08:34,700
දැන් මට තේරෙනවා.

156
00:08:35,350 --> 00:08:36,540
මම ඒ මිනිහාට රැවටුණා.

157
00:08:36,990 --> 00:08:37,570
ඔබ පිටුපසින්!

158
00:08:38,260 --> 00:08:39,190
ඔයා මගේ පිටිපස්සෙන් නේද ඉන්නේ...?

159
00:08:43,750 --> 00:08:45,870
එය ඔබව ව්‍යාකූල කිරීමට අවුල් සහගතව අපගේ වර්ණ වෙනස් කළේය.

160
00:08:46,310 --> 00:08:47,670
එය එසේ කළ හැකිද?

161
00:08:49,120 --> 00:08:49,670
කෙසේ හෝ,

162
00:08:49,880 --> 00:08:51,280
සැබෑ හානියක් නොමැත.

163
00:08:52,700 --> 00:08:53,800
එබැවින් එයට භාවිතා කළ හැක්කේ විලංගු ප්‍රහාර පමණි,

164
00:08:54,030 --> 00:08:55,550
වර්ණ වෙනස් කිරීම හැර.

165
00:08:56,220 --> 00:08:56,730
ගිනි වලිග.

166
00:08:56,800 --> 00:08:57,670
දුරක් තබා ගන්න

167
00:08:57,750 --> 00:08:59,160
සහ ඔබේ දක්ෂතාවයෙන් එය අවසන් කරන්න.

168
00:09:03,840 --> 00:09:04,280
ගිනි වලිග.

169
00:09:10,480 --> 00:09:10,880
හේයි.

170
00:09:11,390 --> 00:09:12,070
අපි සහයෝගයෙන් කටයුතු කරමු.

171
00:09:12,610 --> 00:09:13,290
අපි එය අල්ලා ගන්නා විට,

172
00:09:13,730 --> 00:09:14,780
අපි එය සාධාරණව බෙදා ගන්නෙමු. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

173
00:09:16,170 --> 00:09:17,400
අපි මුලින්ම එය අල්ලා ගනිමු.

174
00:09:17,790 --> 00:09:18,310
ටෙඩී.

175
00:09:18,750 --> 00:09:19,300
ඒ දිශාව.

176
00:09:20,560 --> 00:09:21,320
ඒක හරි.

177
00:09:22,290 --> 00:09:22,930
ඔබ එය කළා.

178
00:09:23,170 --> 00:09:23,880
වයින් ස්ප්රයිට්.

179
00:09:27,560 --> 00:09:27,900
ඒ...

180
00:09:30,460 --> 00:09:31,160
නැත.

181
00:09:31,490 --> 00:09:32,950
එය එම පර්වතය සමඟ වර්ණ හුවමාරු කර ගත්තේය.

182
00:09:35,880 --> 00:09:36,620
නැවතත් ඒ දක්ෂතාවය.

183
00:09:39,830 --> 00:09:40,530
කොහෙද ගියේ?

184
00:09:41,460 --> 00:09:42,120
පරිස්සමෙන්.

185
00:09:42,340 --> 00:09:44,100
සමහර වර්ණ භාවිතයෙන් එය සැඟවිය හැක.

186
00:09:46,020 --> 00:09:46,410
ගිනි වලිග.

187
00:09:46,670 --> 00:09:47,490
දිලිසෙන දැල්ල.

188
00:09:51,370 --> 00:09:51,890
ඒක එතන!

189
00:09:57,600 --> 00:09:58,120
ගිනි වලිග.

190
00:10:04,020 --> 00:10:05,100
(ආත්මික දූෂණය)

191
00:10:05,870 --> 00:10:06,730
ඒ මොකක්ද?

192
00:10:07,710 --> 00:10:08,320
මට හොඳටම ඔලුව කැරකෙනවා.

193
00:10:14,200 --> 00:10:14,680
Fengmang.

194
00:10:14,720 --> 00:10:15,390
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

195
00:10:17,090 --> 00:10:18,000
මේ අතර...

196
00:10:18,160 --> 00:10:20,440
බල්ලෙක් අවුල් සහගතයි.

197
00:10:21,200 --> 00:10:22,490
මේ ලෝකයේ,

198
00:10:22,750 --> 00:10:23,950
බල්ලන්ට වර්ණ අන්ධභාවය ඇත.

199
00:10:24,550 --> 00:10:27,620
එහි සුවඳින් ශක්තිමත් වූ රූපය මෙබඳු ය.

200
00:10:27,940 --> 00:10:30,010
ඒ දක්ෂ ටෙඩී

201
00:10:30,160 --> 00:10:31,850
තමන්ගේම මාර්ගයක් භාවිතා කිරීමට තීරණය කරයි

202
00:10:31,920 --> 00:10:33,640
එහි ස්වාමියා බේරා ගැනීමට.

203
00:10:42,170 --> 00:10:42,530
හහ්?

204
00:10:42,900 --> 00:10:43,910
ඔබ එය දුටුවේ කෙසේද?

205
00:10:45,590 --> 00:10:46,800
අපට ස්වාමියා ඇත.

206
00:10:55,450 --> 00:10:56,410
මිනිහා අපිව රැවැට්ටුවා.

207
00:10:56,520 --> 00:10:57,010
ඔහු පසුපස යන්න.

208
00:10:58,740 --> 00:11:00,090
බායි, මෝඩයෝ.

209
00:11:00,280 --> 00:11:01,950
ඔබගේ උත්සාහයට ස්තුතියි.

210
00:11:05,640 --> 00:11:07,740
අපි අපේ වාසනාව උත්සාහ කරමු

211
00:11:07,920 --> 00:11:08,910
හෙට පොළේදී.

212
00:11:17,770 --> 00:11:20,020
(පහසු නිකාය)

213
00:11:26,970 --> 00:11:27,670
මම සු මුචුවාන්,

214
00:11:28,530 --> 00:11:29,620
හා මම ආවේ මිස්ටර් යෝව බලන්න.

215
00:11:42,930 --> 00:11:46,310
(යෝ යැං
පහසු නිකායේ ශාඛාවක් වන විවේක සමිතියේ ප්‍රධානියා)

216
00:11:51,370 --> 00:11:52,290
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

217
00:11:52,330 --> 00:11:53,160
සු මුචුවාන්.

218
00:11:54,070 --> 00:11:55,950
ඔබ ස්වාමියෙකු අල්ලා ගත්තා යැයි සිතීමට.

219
00:11:56,490 --> 00:11:57,740
අපි කලින් ඔබව අවතක්සේරු කළා.

220
00:12:02,160 --> 00:12:02,660
ඉතින්,

221
00:12:03,240 --> 00:12:04,740
බන්ධන කඹය ප්‍රයෝජනවත්ද?

222
00:12:05,700 --> 00:12:06,700
ඔබට හොඳ ශක්තියක් ඇත.

223
00:12:07,280 --> 00:12:08,780
ඔබ අපගේ පහසු නිකායට සම්බන්ධ නොවන්නේ ඇයි?

224
00:12:09,700 --> 00:12:10,530
ජරාව කපන්න.

225
00:12:11,030 --> 00:12:11,610
අපිට ගනුදෙනුවක් තියෙනවා.

226
00:12:11,950 --> 00:12:12,620
මගේ අයිස් වලිගය නිදහස් කරන්න.

227
00:12:18,700 --> 00:12:20,440
ඔහුගේ Ice Tails Fox මෙහි ගෙන එන්න.

228
00:12:23,160 --> 00:12:23,620
අයිස් වලිග.

229
00:12:26,120 --> 00:12:26,740
අයිස් වලිග. පහසුයි.

230
00:12:27,170 --> 00:12:28,160
මම දැන් ඔයාව අරන් යනවා.

231
00:12:31,610 --> 00:12:32,399
ඔහුට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

232
00:12:32,400 --> 00:12:32,929
නවත්වන්න.

233
00:12:32,930 --> 00:12:34,120
ඔයා කොහේද යන්නේ?

234
00:12:37,160 --> 00:12:37,910
යෝ යැං.

235
00:12:38,410 --> 00:12:39,200
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

236
00:12:43,330 --> 00:12:44,320
පැහැදිලිවම,

237
00:12:45,370 --> 00:12:47,700
ඔබේ සුරතල් සතුන් නැවත ඇමතීමට නොහැකි වීමට.

238
00:12:49,530 --> 00:12:50,410
ඔයා ජරා.

239
00:13:11,910 --> 00:13:12,450
ගිනි වලිග.

240
00:13:19,700 --> 00:13:20,410
එය ගෙන එන්න.

241
00:13:35,740 --> 00:13:36,570
මෝඩයා.

242
00:13:37,530 --> 00:13:38,740
ඇයි මම කළ යුත්තේ

243
00:13:38,990 --> 00:13:40,070
වටිනාකමක් නැති මිනිහෙක් තියාගන්නද?

244
00:13:41,490 --> 00:13:43,200
ඒත් උඹේ නරි දෙන්නා

245
00:13:43,700 --> 00:13:45,660
එකට හොඳ මිලකට විකුණන්න පුළුවන්.

246
00:13:51,820 --> 00:13:53,600
ඉදිරියට එන්න. පොඩ්ඩක් බලන්න.

247
00:13:59,810 --> 00:14:00,929
ඒ

248
00:14:00,930 --> 00:14:02,030
යුතුය

249
00:14:02,270 --> 00:14:03,159
(බායිස්ගේ අවශ්‍ය පෝස්ටරය
Liu Fengmang, lecher කෙනෙක්)

250
00:14:03,160 --> 00:14:04,730
Liu Fengmang වෙන්න.

251
00:14:07,000 --> 00:14:09,280
ඔහු මෙන් පෙනෙන්නේ නැත.

252
00:14:10,130 --> 00:14:11,550
ඒක හෙලි නොකර ඉමු

253
00:14:11,760 --> 00:14:13,120
සහ රහසින් ඔහු දෙස බලන්න.

254
00:14:13,450 --> 00:14:14,270
ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි.

255
00:14:15,700 --> 00:14:16,820
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

256
00:14:17,490 --> 00:14:18,710
නෑ... මොකුත් නෑ.

257
00:14:21,640 --> 00:14:24,390
(විස්මිත දිශාවන්)

258
00:14:25,280 --> 00:14:26,200
Lingxiao මණ්ඩපය.

259
00:14:26,700 --> 00:14:27,570
MUA.

260
00:14:28,830 --> 00:14:30,870
අපි අපේ සියලුම අරමුදල් ආපසු ලබා ගත යුතුයි.

261
00:14:32,650 --> 00:14:33,510
සමාවෙන්න.

262
00:14:34,030 --> 00:14:35,070
කාසියේවත් නැහැ

263
00:14:35,240 --> 00:14:36,530
ඔබගේ ගිණුමේ.

264
00:14:39,200 --> 00:14:41,320
ඔක්කොම ගිහින්!

265
00:14:41,410 --> 00:14:42,910
කවුද ඒක ගත්තේ?

266
00:14:43,780 --> 00:14:44,450
නැහැ!

267
00:14:44,780 --> 00:14:46,580
(ඔහු එය කළා.)
එය කළේ කුමන දුෂ්ටයාද?

268
00:14:47,630 --> 00:14:48,370
හේයි.

269
00:14:51,080 --> 00:14:51,820
මට එකපාරටම මතක් වුනා

270
00:14:51,950 --> 00:14:53,490
මට ඉතුරුම් ටිකක් තියෙනවා කියලා.

271
00:14:57,770 --> 00:14:58,619
(ටේල්ස් 20)

272
00:14:58,620 --> 00:15:01,270
(සුවඳ නායකයා
බීජ කිරීමේ අදියරේ තුන්වන අදියර)

273
00:15:04,910 --> 00:15:05,950
එය ප්රියජනකයි.

274
00:15:08,040 --> 00:15:09,990
(ටේල්ස් 20)
එය ද නිහතමානී ය.

275
00:15:11,270 --> 00:15:11,790
නමුත්

276
00:15:12,400 --> 00:15:13,950
රිදී ටේල් 20 වැඩියි.

277
00:15:14,320 --> 00:15:14,890
මහත්මයා.

278
00:15:15,500 --> 00:15:17,490
ඔබේ සුරතලා එතරම් හොඳ නැත.

279
00:15:17,710 --> 00:15:18,950
ඔබට මිල අඩු කළ හැකිද?

280
00:15:19,320 --> 00:15:20,120
එය කුඩා,

281
00:15:20,620 --> 00:15:21,700
සහ වර්ණ

282
00:15:22,370 --> 00:15:23,620
නැවුම් නොවේ.

283
00:15:25,100 --> 00:15:26,710
(ටේල්ස් 20)
Yue ඒකෙන් අදහස් කරන්නේ නැහැ.

284
00:15:27,430 --> 00:15:28,190
ආර්යාව.

285
00:15:28,770 --> 00:15:31,200
ඔබ සිල්ලර වෙළඳපොලක කේවල් කරන්නේ නැත.

286
00:15:37,490 --> 00:15:38,240
ගනුදෙනු කරන්න.

287
00:15:39,200 --> 00:15:40,630
ඔව්, ඔබ තමයි හොඳම.

288
00:15:41,670 --> 00:15:42,490
යූ.

289
00:15:43,240 --> 00:15:44,370
මට මේක ඕනේ.

290
00:15:45,060 --> 00:15:48,520
(රතු කටු පොනි
බීජ කිරීමේ අදියරේ සිව්වන අදියර)

291
00:15:49,240 --> 00:15:49,630
හරි.

292
00:15:49,940 --> 00:15:50,910
මම ඒක බලාගන්නම්.

293
00:15:51,470 --> 00:15:52,600
ස්තූතියි, යූ.

294
00:15:56,000 --> 00:15:57,200
ඔබ ඉවරද?

295
00:16:18,640 --> 00:16:19,120
යූ.

296
00:16:19,350 --> 00:16:20,660
අපි හැමෝටම දැන් සුරතල් සතුන් ඉන්නවා.

297
00:16:21,080 --> 00:16:21,870
ඔබ ඔබේ තේරීම කර තිබේද?

298
00:16:25,490 --> 00:16:26,200
අලංකාරය.

299
00:16:28,350 --> 00:16:30,070
ඒක අලුත් ස්වාමියෙක්.

300
00:16:30,870 --> 00:16:31,620
කැමතිද?

301
00:16:35,660 --> 00:16:37,320
අපි අල්ලගත්ත රයිනෝ අං පැන්ඩා නේද?

302
00:16:38,360 --> 00:16:40,370
අපේ නිකාය රැකගන්න සුරතලෙක් වෙන්න ඕන.

303
00:16:43,440 --> 00:16:44,950
ඒ ස්වාමීන් වහන්සේ අපිට අහුවුණා.

304
00:16:45,450 --> 00:16:46,070
එය අපට ආපසු දෙන්න!

305
00:16:50,030 --> 00:16:51,450
එම නිකාය නිල ඇඳුම...

306
00:16:52,800 --> 00:16:54,320
ඔයා Lingxiao Pavilion එකෙන් නේද?

307
00:16:57,950 --> 00:17:01,030
අපි දයාව පෙන්වූ අතර අවසන් වරට ඔබව අතුගා දැමුවේ නැත.

308
00:17:02,030 --> 00:17:04,910
පරාජිතයන් ලෙස නිහතමානීව ජීවත් විය යුතු නොවේද?

309
00:17:06,160 --> 00:17:07,450
ඔබ එය නැවත කියන්නට එඩිතර නොවන්න!

310
00:17:08,780 --> 00:17:10,950
පොදු අවස්ථාවන්හිදී සටන් කිරීමට සුරතල් සතුන් යොදා ගැනීම

311
00:17:11,030 --> 00:17:12,530
ලීගය විසින් දඬුවම් කරනු ඇත.

312
00:17:13,960 --> 00:17:15,840
ඔබව නෙරපා හැරීමට අවශ්‍යද?

313
00:17:16,490 --> 00:17:17,150
හේයි මිස්ටර්.

314
00:17:17,160 --> 00:17:17,870
බලන්න.

315
00:17:18,110 --> 00:17:20,360
ඔබේ සුරතලා වළක් හාරා පැන ගියා.

316
00:17:28,740 --> 00:17:29,770
ඒ මෝඩ මෘගයා.

317
00:17:29,970 --> 00:17:31,530
එය හාරන්නේ කෙසේද?

318
00:17:51,240 --> 00:17:52,200
හොඳ සහයෝගීතාවයක්.

319
00:18:04,330 --> 00:18:05,030
රයිනෝ හෝන් පැන්ඩා.

320
00:18:07,530 --> 00:18:09,000
ඔබට මගේ ඉල්ලීමට සවන් දිය හැකිද?

321
00:18:10,450 --> 00:18:11,600
අපේ නිකාය අමාරුවේ වැටුණු වෙලාවේ

322
00:18:12,040 --> 00:18:13,290
මට කිසිවක් කළ නොහැකි විය.

323
00:18:13,990 --> 00:18:15,600
මගේ දුර්වලකමට මම අසනීපයි.

324
00:18:17,850 --> 00:18:18,570
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

325
00:18:18,920 --> 00:18:20,460
ඔයාට පුළුවන් මට උදව්වක් කරන්න

326
00:18:20,680 --> 00:18:21,770
සහ

327
00:18:22,060 --> 00:18:22,930
මගේ ආත්මික සුරතලා වෙන්න.

328
00:18:36,260 --> 00:18:37,270
එය අධ්‍යාත්මික ලූපය පෙන්වයි.

329
00:18:40,480 --> 00:18:42,049
මම ඊයේ ඔබට ඉගැන්වූ පරිදි කරන්න.

330
00:18:42,050 --> 00:18:43,480
ඔබේ අත මෙහි තබන්න.

331
00:18:45,080 --> 00:18:46,200
ඒ ඇඟිලි කෙලින් කරන්න,

332
00:18:47,120 --> 00:18:48,240
නැත්නම් ඔබේ හුස්ම සුමට නොවනු ඇත.

333
00:18:50,240 --> 00:18:50,780
දැන්

334
00:18:51,160 --> 00:18:52,160
ඔබ තනිවමයි, යූ.

335
00:19:05,370 --> 00:19:06,490
එය එතරම් විශාල වන්නේ ඇයි?

336
00:19:08,390 --> 00:19:09,739
(බැඳුම්කර ස්ථාපිත)

337
00:19:09,740 --> 00:19:10,970
ස්වාමියාගේ මුද්ද එතරම් විශාලද?

338
00:19:13,200 --> 00:19:14,740
Yue ඇත්තෙන්ම දක්ෂයි.

339
00:19:19,330 --> 00:19:21,320
ඔහු තම සුරතල් සතුන් විකුණන්නේ කෙසේද?

340
00:19:24,990 --> 00:19:25,780
මම එහෙනම් ඔයාව ගණන් ගන්නවා.

341
00:19:45,550 --> 00:19:46,449
එය පෙනේ

342
00:19:46,450 --> 00:19:47,780
ඔවුන් අපට යමක් කියන්නට යනවා.

343
00:19:48,490 --> 00:19:50,200
උන්ගේ ස්වාමියා අහුවෙලා වගේ

344
00:19:50,580 --> 00:19:51,490
ඔවුන් අපෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහුව බේරා දෙන ලෙසයි.

345
00:19:52,910 --> 00:19:54,030
අපි එයාව බේරගන්නද යන්නේ?

346
00:19:54,580 --> 00:19:55,370
අපිට පුලුවන්ද

347
00:19:55,530 --> 00:19:56,620
පහසු නිකායට මුහුණ දෙනවාද?

348
00:19:57,870 --> 00:19:58,950
පහසු නිකායේ ශාඛාව

349
00:19:59,530 --> 00:20:00,160
(පහසු නිකාය)
විවේක සමිතියයි.

350
00:20:00,910 --> 00:20:02,550
ඉස්සර අපිත් එක්ක කරදර කළා.

351
00:20:03,870 --> 00:20:04,780
ඔවුන්ගේ හිස

352
00:20:05,580 --> 00:20:07,200
අවම වශයෙන් අධ්‍යාත්මික ජෙනරාල්වරයෙකු තරම් ශක්තිමත් ය.

353
00:20:08,780 --> 00:20:10,200
එය මාස්ටර් රසිකයෙක් නම්,

354
00:20:10,280 --> 00:20:11,280
ඔහු ඔහුව බේරා ගැනීමට යයි.

355
00:20:11,870 --> 00:20:13,410
ඒත් අපේ ශක්තිය ගැන හිතලා...

356
00:20:13,530 --> 00:20:14,000
හොඳයි.

357
00:20:14,370 --> 00:20:15,410
අපට අවස්ථාවක් ලැබිය හැකිය.

358
00:20:16,060 --> 00:20:16,960
අපි ආපසු යමු.

359
00:20:17,330 --> 00:20:18,250
එහෙනම් මම ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්නම්.

360
00:20:18,560 --> 00:20:21,220
(Lingxiao Pavilion)

361
00:20:22,300 --> 00:20:24,160
ලියු අපට පෙන්වන්නට යන්නේ කුමක්ද?

362
00:20:24,410 --> 00:20:25,450
ඔහු එතරම් අද්භූත ය.

363
00:20:26,350 --> 00:20:26,970
පොඩ්ඩක් බලන්න.

364
00:20:27,230 --> 00:20:27,730
මේ කුමක් ද?

365
00:20:31,600 --> 00:20:32,739
(සංකේතය සහිත විශාල ගසක් සොයන්න
කඳු මුදුනේ නියාන්ගේ.)

366
00:20:32,740 --> 00:20:34,840
(මම නිකායට දාපු දෙයක් තියෙනවා. Fan Lingxiao විසිනි)
එය මාස්ටර් රසිකයා තැබූ සටහනකි.

367
00:20:36,330 --> 00:20:37,820
එය මෙම ගස විය යුතුය.

368
00:20:39,380 --> 00:20:39,770
බලන්න.

369
00:20:40,040 --> 00:20:40,920
ඇත්තටම පපුවක් තියෙනවා.

370
00:20:41,450 --> 00:20:42,450
තවත් සටහනක්.

371
00:20:56,190 --> 00:20:56,630
ගු ලින්ග්

372
00:20:57,400 --> 00:20:58,660
සහ නිකායේ අනෙකුත් අය.

373
00:21:00,160 --> 00:21:01,410
මේ සටහන දැක්කොත්,

374
00:21:02,280 --> 00:21:03,120
එහි තේරුම

375
00:21:03,490 --> 00:21:04,530
මම මැරිලා.

376
00:21:05,840 --> 00:21:07,820
මම හිතුවේ නැහැ මම මේ විදිහට ඔබව සම්බන්ධ කර ගනීවි කියලා.

377
00:21:09,610 --> 00:21:10,490
මම එහෙම කළේ නැහැ

378
00:21:11,030 --> 00:21:12,280
ඔබ ගැන ප්රමාණවත් අවධානයක් යොමු කරන්න

379
00:21:13,360 --> 00:21:14,820
සහ ඔබට හොඳම කුසලතා ඉගැන්වූයේ නැත.

380
00:21:15,990 --> 00:21:16,740
ඉතින්,

381
00:21:17,660 --> 00:21:18,780
ඔබට දැන් දුෂ්කර කාලයක් ගත විය යුතුය.

382
00:21:21,700 --> 00:21:22,780
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

383
00:21:24,360 --> 00:21:24,990
ඇත්තටම.

384
00:21:27,950 --> 00:21:28,950
මට ඉතා කනගාටුයි.

385
00:21:31,990 --> 00:21:32,700
කෙසේ වෙතත්,

386
00:21:33,660 --> 00:21:34,740
ඔබ කොතරම් පහත් ලකුණු පහරක් එල්ල කළත්,

387
00:21:35,740 --> 00:21:36,910
කරුණාකර අත් නොහරින්න.

388
00:21:37,830 --> 00:21:38,660
අපට තවමත් අවස්ථා තිබේ

389
00:21:39,450 --> 00:21:40,280
හා ගනු ඇත

390
00:21:41,240 --> 00:21:42,320
අපට අහිමි වූ දේ ආපසු.

391
00:21:43,110 --> 00:21:44,450
Lingxiao Pavilion පුනර්ජීවනය වනු ඇත

392
00:21:45,450 --> 00:21:46,950
ඒ වගේම මේ ලෝකයේ ඉහළම නිකාය වෙන්න.

393
00:21:48,690 --> 00:21:50,320
මම ඔබ වෙනුවෙන් යම් යම් දේවල් ඉතිරි කර ඇත.

394
00:21:51,030 --> 00:21:51,700
ඔවුන් විය හැක

395
00:21:52,250 --> 00:21:53,570
කෙටි කාලයක් තුළ ඔබව ශක්තිමත් කරන්න.

396
00:21:54,420 --> 00:21:55,270
පපුව අරින්න,

397
00:21:55,390 --> 00:21:55,999
(Lingxiao Pavilion. ශක්තිමත්ව වැඩෙන්න.)

398
00:21:56,000 --> 00:21:57,770
සහ මා විසින් ලියන ලද සවිස්තරාත්මක භාවිතය ඔබට දැක ගත හැකිය.

399
00:21:59,330 --> 00:21:59,910
ශක්තිමත්ව වැඩෙන්න.

400
00:22:01,490 --> 00:22:02,030
එතකොට

401
00:22:03,030 --> 00:22:03,950
ඔබේ උපරිම බලය භාවිතා කරන්න.

402
00:22:10,320 --> 00:22:11,280
කරුණාකර, හැමෝම.

403
00:22:13,450 --> 00:22:14,820
මම සැමදා ඔබ සමඟ සිටිමි

404
00:22:17,780 --> 00:22:19,219
ඔබේ මහිමය දැකීමට.

405
00:22:19,220 --> 00:22:21,890
(Fan Lingxiao විසිනි)